Ένας πλούσιος Άραβας μπαίνει σ' ένα μπαρ κι ετοιμάζεται να παραγγείλει ένα ποτό όταν βλέπει έναν τύπο που φορά Εβραϊκό καπέλο, έχει σάλι προσευχής και παραδοσιακές μπούκλες..
Δεν χρειάζεται να είναι ο Αϊνστάιν για να καταλάβει ότι ο τύπος είναι Εβραίος. Οπότε, φωνάζει στον μπάρμαν τόσο δυνατά ώστε να τον ακούσουν όλοι "Ποτά για όλους εδώ μέσα εκτός από τον Εβραίο εκεί πέρα".
Μόλις τα ποτά μοιράζονται, ο Εβραίος του χαμογελά εγκάρδια, του γνέφει και του λέει "Ευχαριστώ!" με μια εξίσου δυνατή φωνή. Αυτό εξοργίζει τον Άραβα.
Για άλλη μια φορά παραγγέλνει ποτά για όλους εκτός από τον Εβραίο. Όπως και πριν, αυτό δεν φαίνεται να ενοχλεί τον Εβραίο. Συνεχίζει να χαμογελά και του ξαναφωνάζει "Ευχαριστώ!"
Ο Άραβας ρωτά τότε τον μπάρμαν: "Τι στο διάβολο συμβαίνει μ' αυτόν τον Εβραίο; Παρήγγειλα δύο γύρους ποτά για όλους εκτός απ' αυτόν και το μόνο που κάνει είναι να χαμογελά και να μ' ευχαριστεί. Είναι τρελός;"
"Όχι", απαντά ο μπάρμαν. "Είναι ο ιδιοκτήτης".
